We are happy to announce a talk by Agnes Jäger (Friedrich-Schiller-Universität Jena) in the Historical Linguistics Colloquium.
The talk will be in German.
Date: Tuesday, November 28, 2023
Room: IG 2.301
Time: 2 pm – 4 pm ct
Title: „Der Ursprung des werden+Infinitiv-Futurs im Deutschen – ein alternatives Szenario“
Abstract:
Neben dem futurischen Präsens hat das Deutsche im Verlauf seiner Sprachgeschichte periphrastische Futurformen mit Auxiliaren auf der Basis von Modalverben (v.a. sollen und wollen) und der Kopula werden entwickelt. Das letztere Muster verdrängte seit dem 16. Jahrhundert die modalverbbasierten Futurformen. Während diese Entwicklung empirisch gut beschrieben ist, gilt der Ursprung der werden+Infinitiv-Futurperiphrase nach wie vor als ungeklärt. Dies betrifft insbesondere die Frage, wie es überhaupt zur Verwendung des Infinitivs mit werden kam. Die bisherigen Erklärungsansätze (phonetische Reduktion des Partizip I, syntaktische Analogiebildung oder slavische Lehnsyntax) können die Entwicklung nicht befriedigend erklären.
In diesem Vortrag wird ein alternatives Szenario des Ursprungs des werden+Infinitiv-Futurs vorgeschlagen, das auf Reanalyse beruht und die Entwicklung zentral in Beziehung zu bestimmten morpho-phonologischen und syntaktischen (argument-strukturellen) Eigenschaften der Vollverben setzt, die eine entsprechende Reanalyse ermöglichen. Daraus ergeben sich zum einen spezifische Vorhersagen, welche Art von Verben zuerst in der werden+Infinitiv-Futurkonstruktion auftreten, die anhand von Korpusdaten diskutiert werden. Darüber hinaus bietet die vorgeschlagene Entstehungsthese einen Erklärungsansatz für den zeitlichen Verlauf der Entwicklung und die areale Ausbreitung.